上周四，10岁的小泽（化名）在学校跑步时不小心摔了一跤，“可能是跑得太快了，脚底一滑，然后就摔跤了，摔倒的时候用手撑了一下，当时感觉左手很痛。”接到消息的小泽父母连忙把他送到我院就诊。

到我院时，小泽的左腕关节已经肿胀疼痛，没办法活动。我院顾氏传人、门诊部主任翁宏军查看小泽的情况后，立即安排查体及拍摄DR，最终他被诊断为“左尺桡骨远端双骨折”。

图

手法复位前

小泽的父母又心疼又着急：“翁主任，我听说你们这儿不需要手术，可以直接用手法复位骨折对吗？”“是的，孩子的伤的比较重，错位明显，一般医生会选择手术治疗，但手术治疗，创伤比较大，需二次手术，术后会留有伤疤，影响美观，手术中必定会造成孩子的骨骺二次损伤，影响骨骺发育。在我院，一般不需要手术，而是用我院特色的中医正骨手法来治疗。”翁主任回答道。经过与小泽父母的沟通，翁主任随即联系了同为顾氏传人的王奇军副主任来帮小泽复位。

拔伸、提按、端挤、摇摆、捺正……整复过程一气呵成，没几分钟，小泽的左手复位成功。之后，在助手的配合下，翁主任将患肢敷上我院特制的外敷中药，再用小夹板将左手稳妥固定，小泽的疼痛感明显减轻，手指活动也灵活了。

图：手法整复中

看到孩子不再喊疼，骨折的左手也被复位成功，小泽的家人感激不已，“中医正骨手法太神奇了，不用‘挨一刀’，也不会留疤，还不耽误孩子上学读书，太好了。”

儿童骨骼可塑性强

能手法复位尽量不开刀

据翁主任介绍，儿童骨折和成人骨折不一样，儿童的骨骼在不断生长发育，其生理功能和生物力学性能都在不断变化，有很强的塑形能力，所以我院治疗儿童骨折的原则就是，能手法复位的尽量不开刀。

翁主任特别强调说，骨折手法复位、夹板固定后的治疗过程中，需要患者的配合，如果不配合，容易造成骨折端再次移位，需要多次调整骨折端及小夹板位置的。这是因为患儿年龄小、易动性、主观意识差、局部瘀肿的消退等因素，都会影响骨折端的稳定性，需要根据骨折端对位的要求，及时调整骨折对位和夹板固定位置。因此，在此过程中多次调整骨折对位、调整夹板位置都是必要的过程，也是我院“中医正骨术”中的要点和难点。

手法复位后

目前小泽已出院回家，前两天来我院复诊，骨折复位达到解剖复位（即骨折达到百分之百复位）水平，骨痂愈合良好。过段时间再来拆除夹板，四周左右可以完全康复。

顾氏骨伤疗法——非遗传承

“顾氏骨伤疗法”作为非物质文化遗产重点项目，在充分吸收前人治疗经验的基础上，一直坚持中医辨证施治，历经百年，代代传承，具备骨折脱位闭合式整复、小夹板固定、自制伤药外敷和汤药内服疗伤的特长，结合现代医学技术，综合治疗骨折、关节脱臼、筋伤等骨伤科疾患，形成一套独特的中医正骨体系，具有“不开刀、复位好、花钱少、疗程短、痛苦轻、并发症少、功能恢复良好”等优势，使众多骨伤患者免除手术之苦，深得周边百姓的信赖。

预约热线：3091278